Himeros in Plato

Another
Scene

Earl
Jackson, Jr.

Web-top

tomrip5@aol.com



There are twelve occurences
of the word himeros in Plato.
Here they are, hyperlinked to English Translations.

1) ámerow
,
at Plat.
Laws 7.823e
(English
translation
)

[823e]
mhd‘ ÷lvw t°w tÇn €nædrvn z?vn, m®te €grhgorñsin
m®te eìdousin kærtoiw *rgòn y®ran diaponoum¡noiw.
mhd‘ aï *graw *nyrÅpvn katå y?lattan lústeÛaw te
ámerow
€pelyÆn êm?n yhreutåw Èmoçw kaÜ *nñmouw
*potelo?: klvpeÛaw d‘ €n xÅr& kaÜ pñlei
mhd¢ e?w tòn |sxaton €p¡lyoi noèn ëcasyai.
mhd‘ aï pthnÇn y®raw aßmælow |rvw oé
sfñdra €leuy¡riow €p¡lyoi


 


2) ámerow
,
at Plat.
Laws 9.870a
(English
translation
)

[870a]
eàpvmen õpñsa ín eàh. tò m¢n d¯
m¡giston €piyumÛa kratoèsa cux°w €jhgrivm¡nhw
êpò pñyvn: toèto d‘ €stÜn m?lista
€ntaèya o? ple?stñw te kaÜ ?sxurñtatow
ámerow
Ìn tugx?nei to?w pollo?w, 2 tÇn xrhm?tvn t°w *pl®stou
kaÜ *peÛrou kt®sevw |rvtaw murÛouw €ntÛktousa
dænamiw diå fæsin te kaÜ *paideusÛan t¯n kak®n.
t°w d¢ *paideusÛaw 2 toè kakÇw €paine?syai
ploèton a?tÛa f®mh pròw tÇn ÑEll®nvn
te kaÜ barb?rvn: prÇton går tÇn *gayÇn aétò


3) ámerow
,
at Plat.
Crat. 419e
(English
translation
)

[419e]
dun?mei d°lon ÷ti toèto €kl®yh tò önoma.
„yumòw“ d¢ *pò t°w yæsevw kaÜ z¡sevw
t°w cux°w |xoi ín toèto tò önoma. *llå m¯n
„ámerñw“ ge tÒ m?lista §lkonti t¯n cux¯n


4) ámerow
,
at Plat.
Crat. 420a
(English
translation
)

[420a]
€pvnom?syh: ÷ti går ß¡menow =e? kaÜ €fi¡menow
tÇn pragm?tvn, kaÜ oìtv d¯ €pispò sfñdra
t¯n cux¯n diå t¯n §sin t°w =o°w, *pò
taæthw oïn p?shw t°w dun?mevw „ámerow“ €kl®yh.
kaÜ m¯n „pñyow“ aï kale?tai shmaÛnvn oé
toè parñntow eänai [ßm¡rou te kaÜ =eæmatow]
*llå toè *lloyÛ pou öntow kaÜ *pñntow, ÷yen
„pñyow“ €pvnñmastai ùw tñte, ÷tan
par» o? tiw €fÛeto, „ámerow“ €kale?to:
*pogenom¡nou d¢ õ aétòw o?tow „pñyow“
€kl®yh. „|rvw“ d¡, ÷ti e?sre? |jvyen kaÜ oék
o?keÛa €stÜn 2 =o¯


5) ßm¡rou
,
at Plat.
Crat. 420a
(English
translation
)

[420a]
€pvnom?syh: ÷ti går ß¡menow =e? kaÜ €fi¡menow
tÇn pragm?tvn, kaÜ oìtv d¯ €pispò sfñdra
t¯n cux¯n diå t¯n §sin t°w =o°w, *pò
taæthw oïn p?shw t°w dun?mevw „ámerow“ €kl®yh.
kaÜ m¯n „pñyow“ aï kale?tai shmaÛnvn oé
toè parñntow eänai [ßm¡rou te kaÜ
=eæmatow] *llå toè *lloyÛ pou öntow kaÜ *pñntow,
÷yen „pñyow“ €pvnñmastai ùw tñte,
÷tan par» o? tiw €fÛeto, „ámerow“ €kale?to:
*pogenom¡nou d¢ õ aétòw o?tow „pñyow“
€kl®yh. „|rvw“ d¡, ÷ti e?sre? |jvyen kaÜ oék
o?keÛa €stÜn 2 =o¯


6) ámerow
,
at Plat.
Crat. 420a
(English
translation
)

[420a]
€pvnom?syh: ÷ti går ß¡menow =e? kaÜ €fi¡menow
tÇn pragm?tvn, kaÜ oìtv d¯ €pispò sfñdra
t¯n cux¯n diå t¯n §sin t°w =o°w, *pò
taæthw oïn p?shw t°w dun?mevw „ámerow“ €kl®yh.
kaÜ m¯n „pñyow“ aï kale?tai shmaÛnvn oé
toè parñntow eänai [ßm¡rou te kaÜ =eæmatow]
*llå toè *lloyÛ pou öntow kaÜ *pñntow, ÷yen
„pñyow“ €pvnñmastai ùw tñte, ÷tan
par» o? tiw €fÛeto, „ámerow“ €kale?to:
*pogenom¡nou d¢ õ aétòw o?tow „pñyow“
€kl®yh. „|rvw“ d¡, ÷ti e?sre? |jvyen kaÜ oék
o?keÛa €stÜn 2 =o¯


7) ßm¡rou
,
at Plat.
Sym. 197d
(English
translation
)

[197d]
o?tow d¢ 2m*w *llotriñthtow m¢n keno?, o?keiñthtow
d¢ plhro?, tåw toi?sde sunñdouw met‘ *ll®lvn p?saw tiyeÜw
suni¡nai, €n ¥orta?w, €n xoro?w, €n yusÛaisi
gignñmenow 2gemÅn: pr&ñthta m¢n porÛzvn,
*griñthta d‘ €jorÛzvn: filñdvrow eémeneÛaw,
*dvrow dusmeneÛaw: álevw *gayñw: yeatòw sofo?w,
*gastòw yeo?w: zhlvtòw *moÛroiw, kthtòw eémoÛroiw:
truf°w, *brñthtow, xlid°w, xarÛtvn, ßm¡rou,
pñyou pat®r: €pimel¯w *gayÇn, *mel¯w kakÇn:
€n pñnÄ, €n fñbÄ, €n pñyÄ,
€n


8) ámerow
,
at Plat.
Phaedrus 251c
(English
translation
)

[251c]
ze? oïn €n toætÄ ÷lh kaÜ *nakhkÛei,
kaÜ ÷per tò tÇn ôdontofuoæntvn p?yow
perÜ toçw ôdñntaw gÛgnetai ÷tan *rti
fævsin, kn°sÛw te kaÜ *gan?kthsiw perÜ tå oïla,
taétòn d¯ p¡ponyen 2 toè pterofue?n *rxom¡nou
cux®: ze? te kaÜ *ganakte? kaÜ gargalÛzetai fæousa
tå pter?. ÷tan m¢n oïn bl¡pousa pròw tò
toè paidòw k?llow, €ke?yen m¡rh €piñnta
kaÜ =¡ont‘–ì d¯ diå taèta ámerow
kale?tai–dexom¡nh [tòn ámeron] *rdhtaÛ te kaÜ
yermaÛnhtai, lvfò te t°w ôdænhw


9) ámeron
,
at Plat.
Phaedrus 251c
(English
translation
)

[251c]
ze? oïn €n toætÄ ÷lh kaÜ *nakhkÛei,
kaÜ ÷per tò tÇn ôdontofuoæntvn p?yow
perÜ toçw ôdñntaw gÛgnetai ÷tan *rti
fævsin, kn°sÛw te kaÜ *gan?kthsiw perÜ tå oïla,
taétòn d¯ p¡ponyen 2 toè pterofue?n *rxom¡nou
cux®: ze? te kaÜ *ganakte? kaÜ gargalÛzetai fæousa
tå pter?. ÷tan m¢n oïn bl¡pousa pròw tò
toè paidòw k?llow, €ke?yen m¡rh €piñnta
kaÜ =¡ont‘–ì d¯ diå taèta ámerow kale?tai–dexom¡nh
[tòn ámeron] *rdhtaÛ te kaÜ yermaÛnhtai,
lvfò te t°w ôdænhw


10) ßm¡rou
,
at Plat.
Phaedrus 251d
(English
translation
)

[251d]
kaÜ g¡ghyen: ÷tan d¢ xvrÜw g¡nhtai kaÜ
aéxm®sú, tå tÇn diejñdvn stñmata
à tò pteròn õrmò, sunauainñmena mæsanta
*pokl1ei t¯n bl?sthn toè pteroè, 2 d‘ €ntòw
metå toè ßm¡rou *pokeklúm¡nh, phdÇsa
oåon tå sfæzonta, t» diejñdÄ €gxrÛei
¥k?sth t» kay‘ aêt®n, Ëste p*sa kentoum¡nh
kæklÄ 2 cux¯ o?strò kaÜ ôdun*tai, mn®mhn
d‘ aï |xousa toè kaloè g¡ghyen. €k d¢
*mfot¡rvn memeigm¡nvn *dhmone? te t» *topÛ&
toè p?youw kaÜ *poroèsa luttò, kaÜ €mman¯w


11) ámeron
,
at Plat.
Phaedrus 251e
(English
translation
)

[251e]
oïsa oëte nuktòw dænatai kayeædein oëte
mey‘ 2m¡ran o? ín  m¡nein, ye? d¢ poyoèsa
÷pou ín oàhtai öcesyai tòn |xonta tò k?llow:
?doèsa d¢ kaÜ €poxeteusam¡nh ámeron
|luse m¢n tå tñte sumpefragm¡na, *napno¯n d¢
laboèsa k¡ntrvn te kaÜ ÈdÛnvn |lhjen, 2don¯n
d‘ aï taæthn glukut?thn €n tÒ


12) ámeron
,
at Plat.
Phaedrus 255c
(English
translation
)

[255c]
tñt‘ 3dh 2 toè =eæmatow €keÛnou phg®,
ùn ámeron Zeçw Ganum®douw €rÇn
Ènñmase, poll¯ ferom¡nh pròw tòn
€rast®n, 2 m¢n e?w aétòn |du, 2 d‘ *pomestoum¡nou
|jv *porre?: kaÜ oåon pneèma 3 tiw ±xÆ *pò
leÛvn te kaÜ stereÇn *llom¡nh p?lin ÷yen
Érm®yh f¡retai, oìtv tò toè k?llouw
=eèma p?lin e?w tòn kalòn diå tÇn ômm?tvn
?ñn, Ã p¡fuken €pÜ t¯n cux¯n ?¡nai
*fikñmenon kaÜ *napterÇsan,


To The Frequency List for pothos
in Plato

To „The Lexica of
Desire in the Phaedrus“
– Earl Jackson, Jr.

To  The Introduction
to the Phaedrus Kit Lexicon

To The Phaedrus
Kit Lexicon

To The Phaedrus Kit
Homepage

To The Phaedrus
Kit Table of Contents
[For the sections of the dialogue itself]

Nota Bene See:

Pothos in Plato
All the occurences of pothos in Plato, with the original Greek text and hyperlinked to English translations.
„The Lexica of Desire in the Phaedrus“
A essay on the terms for desire used in The Phaedrus, written byEarl Jackson, Jr. for Dr. Thomas A. Sattler, for no apparent reason.
Safe Greek Fun!
A lively and engaging demonstration on ways to use Liddell-Scott Jones Greek Lexicon and other tools on the Perseus Project, even if you don’t know Greek and don’t have plans to learn it right away. This is painless and fun, and only sophistical in the best, pre-postmodern recuperative sense.

Related Words included in the Phaedrus Kit Lexicon

  • himeros
  • pothos
  • eros
  • epithumia

Introduction to this Lexicon

Con-texts of the Phaedrus Kit

The Phaedrus